Ordinanza

Corte di Cassazione Ordinanza

Materia/Rivista: Crisi d'Impresa e Insolvenza Fonte: https://www.ilcaso.it/sentenze/ultime/35561

Pagina 1 N. R.G29/2025

TRIBUNALE DI BERGAMO Seconda Sezione Civile Nella procedura esecutiva iscritta al n. r.g. 29/2025 promossa da: CRIBIS CREDIT MANAGEMENT S.R.L. in qualità di procuratrice ex art. 77 c.p.c. di AMCO ASSET MANANGEMENT COMPANY S.P.A. PROCEDENTE Contro

DEBITORE ESECUTATO Nonché nei confronti di LIQUIDAZIONE CONTROLLATA DI

INTERVENUTO Il Giudice

nza del 09/09/2026, ha pronunciato la seguente ORDINANZA 1.-Sullo svolgimento del processo esecutivo. Pagina 2 1.1.- Con atto di pignoramento notificato in data 2/2/2025 il creditore procedente AMCO ASSET MANAGEMENT COMPANY S.P.A. ha agito in executivis nei confron- ti della debitrice facendo valere quale titolo esecutivo il contratto di mutuo fondiario stipulato il 13.3.2008 con la sua dante causa Banca Monte dei Paschi di Siena s.p.a. 1.2.- bene immobile ubicato nel Comune di Seriate

, ossia della garanzia ipotecaria di primo grado rilasciata a favore della banca che ha erogato il finanziamento fondiario. 1.3.- In data 5.6.2025 la medesima creditrice procedente, facendo valere il privile- gio processuale fondiario che assiste il suo credito (e che risulta ex actis dalle pattuizioni del titolo esecutivo prodotto nonché dalla relazione notarile sostitutiva che attesta il grado ipotecario della garanzia che assiste il finanziamento), ha chiesto la vendita secondo le

1.4.- Angelo Galizzi, la fase liquidatoria del processo esecutivo ha avuto il seguente sviluppo: -) garanzia del credito del creditore fondiario è stato aggiudicato a Soninvest S.r.l. per la somma di 22.900,00 euro; -) sul conto corrente intestato alla procedura esecutiva; -) in data 28.9.2026 è stato pubblica- to il decreto di trasferimento. 1.5.- Parallelamente, in data 31.7.26, notizia- to dal creditore procedente che già in data 14.5.2026 (dunque ancora prima era stata aperta con sentenza pronunciata ex art. 270 CCII la liquida- zione controllata del patrimonio di

1.6.- udienza alla data del 9.9.2026 nel corso della quale il creditore fondiario ha rappresentato di aver depositato istanza di ammissione allo stato Pagina 3 , comma se- condo, in sede esecutiva del privilegio di riscossione dipendente dalla natura fondiaria del suo credito. 1.7.- In ragione di ciò,

pria dal diritto vivente (cfr. Cassazione civile, sez. III, 28 Settembre 2018, n. 23482 Pres. Franco De Stefano, rel. Augusto Tatangelo) è stato chiesto alle parti di produrre in atti lo stato passivo depositato dal liquidatore nella procedura concorsuale. 1.8.- In data 25.9.2026 il liquidatore ha, quindi, depositato lo stato passivo della procedura concorsuale dal quale risulta che la creditrice AMCO ASSET MANAGE- MENT COMPANY s.p.a. è stata, inter alia, ammessa al passivo 57.586,93, con il grado ipotecario in relazione al contratto di mutuo fondiario stipulato in data 13.3.2008 e con riconoscimento, sul piano processuale, dal privilegio fondiario. 1.9.- Si può, pertanto, ritenere realizzata la condizione elaborata in via pretoria dal- la giurisprudenza sotto la vigenza della legge fallimentare per procedere alla provvisoria distribuzione delle somme ricavate dalla vendita di un immobile pignorato al creditore fondiario in una procedura esecutiva individuale proseguita (o iniziata) dopo la dichiara- zione di fallimento, giacché è stato documentato nel processo esecutivo l'avvenuto depo- mento favorevole dagli organi della procedura (anche se non definitivo) da parte del credi- tore fondiario (cfr. Cassazione civile, sez. III, 28 Settembre 2018, n. 23482). 2.- Il quadro normativo che disciplina le interferenze tra procedure esecutive dice della crisi). 2.1.- Per le procedure esecutive individuali promosse sotto la vigenza della legge fallimentare, il divieto di inizio o di prosecuzione delle azioni cautelari e delle esecuzioni e insieme face- va salve le eccezioni a tale regola ( salvo diversa disposizione di legge ), tra cui spicca, per ricor- renza nella pratica del processo,

Pagina 4 2.2.- Deve essere anzitutto premesso come la previsione contenuta nella legge fal- limentare non contenga alcuna deroga al concorso formale e sostanziale, giacché il credi- tore fondiario deve far accertare il suo credito e la sua causa di prelazione sul ricavato del- la vendita del bene oggetto della garanzia ipotecaria nel procedimento di ammissione al passivo (v. art. 52, comma terzo, l.f.) e il curatore deve collocare il medesimo creditore nel progetto di ripartizione (v. art. 110, comma primo, secondo allinea, l.f.). 2.3.- a favore del creditore fondiario sia meramente provvisoria e, comunque, non comporta al- cuna eversione della natura concorsuale del credito fondiario, la cui collocazione tanto in sede di riparto concorsuale quanto in sede di assegnazione provvisoria nel processo esecu- tivo (cfr. Cassazione civile, sez. III, 28 Settembre 2018, n. 23482) sconta le prededuzioni i imputate pro quota dagli organi della procedura concorsuale al ricavato della vendita dell immobile oggetto della garanzia ipotecaria (v. art. 111-ter l.f.). 2.4.- Fermo quanto sopra con riferimento al fallimento, va altresì premesso che nella procedura di liquidazione del patrimonio del debitore sovraindebitato disciplinata -ter e seguenti l. 3/2012 il privilegio processuale fondiario non opera affatto, giacché il divieto di inizio o di prosecuzione per i creditori di azioni esecutive e cautelari si -quinquies, comma secondo, lett. b) l. 3/2012 senza ec- cezioni; T.U.B. rappresenta, poi, privilegio oltre fallimento automatic stay opera per volontà del legislatore senza soffrire alcuna deroga. 2.5.- le procedure esecutive collettive era destinato a mutare radicalmente in forza del contenu- Delega al Governo per la riforma delle discipline della crisi di impresa e dell'insolvenza la procedura di liquidazione giudiziale e' potenziata me- Pagina 5 suali, anche fondiari; prevedere, in ogni caso, che il privilegio fondiario continui ad operare sino alla sca- denza del secondo anno successivo a quello di entrata in vigore del decreto legislativo ovvero dell'ultimo dei decreti legislativi emanati in attuazione della delega di cui all'articolo 1 della citata legge delega riordi- no e alla semplificazione della disciplina nelle procedure di composizione della crisi da so- vraindebitamento, non contiene alcuna previsione rispetto al privilegio processuale fon- diario. 2.6.- Ciò posto, invero, il legislatore delegato, con riferimento alla fattispecie che qui occupa, ha previsto in seno al d.lgs. 14/2019 (il codice della crisi di impresa e -) salvo di- versa disposizione della legge, dal giorno della dichiarazione di apertura della liquidazione giudiziale nes- suna azione esecutiva e cautelare anche per crediti maturati durante la liquidazione giudiziale, può essere iniziata o proseguita sui beni compresi nella procedura -) si applicano gli articoli 142 e 143 in quanto compatibili e gli articoli 150 e 151 -) sostituzione dei termini fallimento e fallito nelle disposizioni normative vigenti i termini «fallimento», «procedura fallimen- tare», «fallito» nonché le espressioni dagli stessi termini derivate devono intendersi sostituite, rispettivamen- te, con le espressioni «liquidazione giudiziale», «procedura di liquidazione giudiziale» e «debitore assogget- tato a liquidazione giudiziale» e loro derivati, con salvezza della continuità delle fattispecie -) la parte diposizioni finali e transitorie e che limiti al

2.7.- Conseguentemente, il quadro normativo oggi vigente prevede che, in ragione fallimento liquidazione giudiziale della espressa salvezza della continuità della fattispecie di una specifica disciplina transitoria, il privilegio processuale fondiario e, se- automatic stay an- che in caso di apertura della liquidazione giudiziale. Pagina 6 2.8.- Per quel che riguarda la liquidazione controllata, invece, sia in dottrina che nella giurisprudenza di merito si fronteggiavano due opzioni esegetiche. La prima riteneva precettivo della disposizione (divieto di inizio o di prosecuzione di procedimenti cautelari ed esecutivi dopo la pubblicazione della sentenza di apertura della liquidazione giudiziale) incipit della disposizione cui salvo diversa disposizione di legge indirizzo ermeneutico, pertanto, il privilegio processuale fondiario si applica soltanto nella sede espressamente liquidazione giudiziale liquidazione controllata al contenuto precettivo della disposizione sia alle eccezioni alla regola richiamate incipit

del , comma secondo, T.U.B., il privilegio processuale fondiario trovasse applicazione anche alla liquidazione controllata. 2.9.- Orbene, il contrasto interpretativo è stato risolto dalla Corte di Cassazione in funzione di nomofilachia preventiva (rinvio pregiudiziale ex art. 363-bis c.p.c.) la quale, ha affermato cutato alla procedura concorsuale di liquidazione giudiziale di cui agli artt. 121 e segg. del D.Lgs. n. 14/2019, sia nel caso di sottoposizione del debitore esecutato alla procedura concorsuale della liquidazio- ne controllata di cui agli artt. 268 e segg. del medesimo decreto legislativo sto 2024, n. 22914, Pres. Cristiano, Est. Crolla). 3.- La rilevanza della questione di legittimità costituzionale. 3.1.- In considerazione del citato recente arresto della Corte di Cassazione in sede di rinvio pregiudiziale ex art. 363-bis c.p.c., ove CCII sposata dal diritto vivente, essendo stato il creditore fondiario ammesso col grado Pagina 7 ipotecario al passivo della procedura di liquidazione controllata ed essendo indubbia la na- tura fondiaria di tale credito, dovrebbe T.U.B., nerali che il liquidatore documenterà agli atti di questo procedimento (cfr. Cass. 23482/2018), a favore del creditore fondiario provvisoria

3.2.- dovesse discostare dal CCII dal di un rinvio pregiudiziale ex art. 363-bis , comma secondo, t.u.b. formulata dal creditore fondiario ed assegnare, invece, il sede concorsuale. La procedura esecutiva si arresterebbe in questo caso per improcedibili- tà senza alcuna preventiva assegnazione provvisoria del ricavato al creditore munito dal privilegio processuale. 3.3.- come interpretati dalla Corte di Cassazione, nonché degli artt. 349 CCII e 41, comma secondo, T.U.B. è, , comma secondo, t.u.b hic et nunc, in questa sede esecutiva, il privilegio di riscossione connesso alla natura giuridica del rap- porto contrattuale consacrato nella chartula del titolo esecutivo. 3.4.- A questo giudice pare, tuttavia, che la questione di legittimità costituzionale della norma così come interpretata in sede nomofilattica la Costituzione non sia manifestamente infondata. 4.- La non manifesta infondatezza della questione di legittimità costituziona- le: la violazione degli artt. 7, comma quarto, lett. a) e 9 della legge delega

Pagina 8 4.1.- A questo giudice sembra che il decreto legislativo 14/2019 abbia violato in plurime sue disposizioni i criteri direttivi indicati nella legge delega in pun- to di interferenze tra procedure esecutive individuali e procedure concorsuali in presenza di un creditore assistito dal privilegio processuale fondiario e che, dunque, in via mediata

4.2.- prevedere, in ogni caso, che il privilegio fondiario continui ad operare sino alla scadenza del secondo anno successivo a quello di entrata in vigore del decreto legislativo ovvero dell'ultimo dei decreti legislativi emanati in attuazione della delega di cui all'articolo 1 di un precetto che il legislatore delegante rivolge al legislatore delegato e che presenta i re- in ogni caso

4.3.- Ora, come è noto, da un lato il d.lgs. 14/2019 è entrato in vigore il 25 luglio emanato dal governo in attuazione della legge delega è il d.lgs. 136/2024 entrato in vigore del privilegio processuale fondiario è spirato e, invece, in considerazione della lacuna della (rubricato disciplina transitoria ), esso

4.4.- A questo giudice, pertanto, non appare manifestamente infondata la questio- rubricato disciplina transitoria nella parte combinato disposto degli artt. 150, 270, comma quinto, 349 CCII e 41, comma secondo, T.U.B. continui ad operare soltanto sino alla scadenza del secondo anno successivo a quello di entrata in vigore del decreto legislativo ovvero dell'ultimo dei decreti legislativi emanati in attuazione della delega di cui all'articolo 1 come espressamente previsto

4.5.- Per altra concorrente ragione non appare manifestamente infondata a questo Pagina 9 CCII (norma applicabile alla liquidazione controllata per effetto del richiamo contenuto salvo diversa disposizio- ne della legge la procedura di liquidazione giudiziale è potenziata l'ope- ratività di esecuzioni speciali e di privilegi processuali, anche fondiari 4.6.- Il legislatore delegato, a parere di questo giudice rimettente, avrebbe dovuto, pertanto, declinare il principio del potenziamento della liquidazione giudiziale rispettando salvo diversa disposizione della legge che il privilegio fondiario conti- nui ad operare sino alla scadenza del secondo anno successivo a quello di entrata in vigore del decreto legi- slativo ovvero dell'ultimo dei decreti legislativi emanati in attuazione della delega di cui all'articolo 1 4.7.- automatic stay po, facendo salve le eccezioni previste dalle diverse disposizioni di legge (tra cui quella pare a questo giudice aver violato il crite- 4, lett. a) della legge delega e, per effetto del rin- come interpretato dalla Cassazio- ne 22914/2024, tale vizio di violazione di delega (art. 76 Cost.) viene in rilievo non soltan- to con riferimento alla liquidazione giudiziale, ma anche con riferimento alla liquidazione controllata e, dunque, al caso che qui occupa secondo il citato orientamento della Corte di Cassazione mutua la disciplina della prima, sia in punto di divieto di inizio o prosecuzione delle azioni esecutive in pendenza della procedura, sia di deroghe al divieto, nonché di assegnazione provvisoria del ricavato della vendita al cre- ditore assistito dal privilegio processuale fondiario (v. art. 41, comma secondo, T.U.B. ri- . Pagina 10 4.8.- Per un che il diritto vivente fa del combinato disposto degli artt. 150 e 270, comma quinto, CCII la legge delega, avrebbe dovuto mantenere fermo il privilegio fondiario continui ad opera- re soltanto nella liquidazione giudiziale per un periodo di tempo non eccedente il bien- delega. 4.9.- disposizione vità del privilegio fondiario al di fuori della procedura liquidazione giudiziale (dove detto privilegio avrebbe dovuto trovare, sia pure soltanto ad interim, la sua sistemazione in forza liquidazione controllata, ossia ad una procedura concorsuale diversa dalla liquidazione giudiziale. 4.10.- Pare a questo giudice, pertanto, che non sia manifestamente infondata la questione di legittimità costituzionale della norma sopra enunciata con riferimento al combinato disposto degli artt. 7 e 9 della l. 155/2017 quali parametri di costituzionalità in- della sola liquidazione giudiziale come previsto dalla legge delega, ne applicazione sine die alla liquidazione controllata. 4.11.- In violazione dei criteri direttivi contenuti nella legge delega appare, pertan- to, a questo giudice rimettente che vi sia dazione controllata, invero, è la procedura che prende il posto, sia pure con le modifiche in punto di condizioni di accesso e di disciplina, della liquidazione del patrimonio del de- -ter l. 3/2012. A tale procedura concorsuale, tutta- via, il privilegio fondiario pacificamente non si applica atteso divieto di cui -quinquies, comma 2, lett. b), l. 3/2012. Il carattere eccezionale, sia sul piano sog- Pagina 11 gettivo che sul piano oggettivo, del privilegio processuale attribuito alla banca finanziatrice (nonché in forza del combinato disposto degli artt. 58, comma terzo, T.U.B. e 4 della l. 130/1999 cartolarizzazione) era considerato, inoltre, zione (v. art. 14 preleggi). 4.12.- Il privilegio processuale fondiario, in apparente violazione del criterio diret- tivo contenuto nella legge delega, pare, invero, uscire finanche rafforzato dal d.lgs. come la liquidazio- ne del patrimonio del debitore in crisi da sovraindebitamento, cui prima non si applicava. 4.13.- E tale scelta del legislatore delegato pare viziata da eccesso di delega, in quanto nella liquidazione controllata che prende il posto della liquidazione del patrimo- nio del debitore sovraindebitato il legislatore delegante non aveva previsto alcuna dispo- T.U.B. avrebbe dovuto, sempre in ossequio alle indicazioni contenute nella legge delega, limitatamente alla liquidazione giudiziale. 4.14.- Il legislatore delegato, invece, ha innestato nella liquidazione controllata un istituto senza dubbio innovativo per le procedure di regolazione della crisi da sovraindebi- del ricavato già nel processo esecutivo) che alcuna copertura da parte della legge delega che prevedeva altri criteri direttivi rispetto a tali procedure. 4.15.- Tale innovazione del decreto legislativo, invero, non appare connessa con alcuno dei principi e criteri direttivi della legge delega in ambito di sovraindebitamento e comporta favore di un solo creditore concorsuale con contestuale nocumento del potere gestorio del liquidatore e senza alcuna utilità o vantaggio per il buon funzionamento della procedu- Pagina 12 ra di regolazione della crisi da sovraindebitamento, rispetto alla quale, invero, il privilegio fondiario manifesta tutto il suo carattere alieno. 4.16.- Per tutti i profili sopra enunciati pare, pertanto, a questo giudice rimettente non manifestamente infondata per violazione dell art. 76 Cost. e delle disposizioni inter- poste di cui all art. 7, comma 4, lett. a), e 9 della l. 155/2017 la questione di legittimità co- stituzionale della norma sopra enunciata di cui, per quanto esposto, non pare possibile un interpretazione costituzionalmente conforme, a ciò ostando l interpretazione seguita dal diritto vivente. P.Q.M. a. sospende la procedura esecutiva; b. dichiara rilevante e non manifestamente infondata la questione di legittimità costi- tuzionale della norma di cui al combinato disposto degli artt. 150, 270, comma V, 349, 390 d.lgs. 14/2019, nonché art. 41, comma secondo, d.lgs. 385/1993 per vio- nei sensi e nei termini di cui in motivazione; c. dispone che la cancelleria trasmetta gli atti alla Corte Costituzionale per la risolu-

d. ordina che la cancelleria notifichi la presente ordinanza alle parti del processo ese- cutivo; e.

Si comunichi. Bergamo, 8 ottobre 2026 Il Giudice

dott. Attilio Burti